June 16, 2020
Dear Pinnacle Families,
We know the current COVID-19 outbreak has been stressful to many and created challenges for our community. The health challenges of this pandemic have highlighted the importance of exercise and physical activity. Furthermore, we recognize that exercising and participating in activities like sports can be a healthy way for your child to cope with stress and connect with others.
After careful thought and planning, we have decided to allow summer workouts for high school athletic programs beginning on Monday, June 22, 2020, while following Centers for Disease Control (CDC) and Tri-County Health Department (TCHD) guidelines to protect players, families, and our community. Summer workouts are an optional activity, and your child’s decision to attend or not will not have any impact on the ability of your child to take part in athletics with the Pinnacle in the 2020-2021 school year. Moreover, participation in summer workouts will not affect your child’s placement on an athletic team. These workouts also are optional for coaches. Please check with your child’s coach to see if they intend to hold summer workouts.
We intend to take a phased approach to the return of in-person workouts to maintain the safety and wellness of our Pinnacle community and ensure we are following all TCHD, CDC, and Colorado High School Activities Association (CHSAA) protocol. Therefore, this process will look significantly different than workouts of previous years. During this transition, the health and safety of our student-athletes, staff, and volunteers remains our highest priority. As such, we will be putting extensive safety measures in place for any summer workouts that take place. We expect that all participants, (coaches, players, volunteers, etc.) will adhere to these safety measures. Failure to do so could result in all summer workouts being suspended.
Attached you will find several resources as well as the questionnaire that your child will be asked to complete at each practice. Below is a summary of steps we are taking to help ensure we are minimizing risk as much as possible while also allowing our student-athletes to play.
Safety measures for summer workouts:
- Signed waivers must be turned in prior to attending practice.
- Temperature checks will be taken at the start of every session.
- A health questionnaire must be answered at each session. Any student who does not meet TCHD requirements for participation will not be admitted to the session.
- Intensified cleaning and disinfecting procedures will be practiced for frequently touched surfaces and equipment.
- Sharing of equipment will only be permitted in accordance with federal and state guidelines.
- Group sizes will be limited based on TCHD and CDC recommendations. (A sign-up sheet will be distributed by each coach.)
- Hand sanitizer will be available and used throughout each session.
- All participants must bring their own water bottles and are not permitted to share water bottles. There will not be any shared water or water coolers available at the sessions.
- Participants shall wear masks at appropriate times in accordance with TCHD and CDC guidelines.
- Social distancing will be observed as much as possible.
- Only limited building access will be available.
*All safety measures are subject to change due to federal, state and county requirements.
To support the health and wellness of our Pinnacle community, please be mindful of your health. If your student-athlete experiences any symptoms of COVID-19 (e.g. fever, cough, shortness of breath) or has been in contact with anyone who has COVID-19 please do not send them to workout sessions. Call your doctor if you think you or a family member is sick. Anyone who is sick or has been in contact with someone who has COVID-19—including players, family members, coaches, staff, and spectators—should not attend workout sessions, practices or games. If someone does get sick during a summer workout session, practice, or at a game, we will follow all CDC and TCHD guidelines to support that individual and all members of our Pinnacle community.
Please visit this link to access the waiver for summer workout participation. This waiver must be signed by both the student and a parent/guardian for students to participate.
If you have a specific question about this plan, please contact Nic Troupe at [email protected] for more information. You can also find additional information about COVID-19 at the CDC website, www.cdc.gov.
We look forward to seeing you. Let’s go Timberwolves!
Thank you and stay healthy,
Nic Troupe
K-12 Athletic Director
16 de Junio, 2020
Estimados Familias de Pinnacle,
Sabemos que el brote actual de COVID-19 ha sido estresante para muchos y ha creado desafíos para nuestra comunidad. Los desafíos de salud de esta pandemia han puesto de relieve la importancia del ejercicio y la actividad física. Además, reconocemos que hacer ejercicio y participar en actividades como los deportes puede ser una forma saludable para que su hijo haga frente al estrés y se conecte con los demás.
Después de una cuidadosa reflexión y planificación, hemos decidido permitir los entrenamientos de verano para los programas de atletismo de la escuela preparatoria a partir del lunes 22 de junio de 2020, mientras seguimos las pautas de los Centros para el Control de Enfermedades (CDC) y el Departamento de Salud del Tri-Condado (TCHD) para proteger a los jugadores, las familias, y nuestra comunidad. Los entrenamientos de verano son una actividad opcional, y la decisión de su hijo de asistir o no no tendrá ningún impacto en la capacidad de su hijo de participar en atletismo con Pinnacle en el año escolar 2020-2021. Además, la participación en los entrenamientos de verano no afectará la ubicación de su hijo en un equipo deportivo. Estos entrenamientos también son opcionales para entrenadores. Consulte con el entrenador de su hijo para ver si tienen la intención de realizar entrenamientos de verano.
Tenemos la intención de adoptar un enfoque gradual para el regreso de los entrenamientos en persona para mantener la seguridad y el bienestar de nuestra comunidad de Pinnacle y asegurarnos de que seguimos todos los protocolos de TCHD, CDC y la Asociación de Actividades de la Escuela Secundaria de Colorado (CHSAA). Por lo tanto, este proceso se verá significativamente diferente a los entrenamientos de años anteriores. Durante esta transición, la salud y seguridad de nuestros estudiantes atletas, personal y voluntarios sigue siendo nuestra máxima prioridad. Como tal, implementaremos amplias medidas de seguridad para cualquier entrenamiento de verano que tenga lugar. Esperamos que todos los participantes (entrenadores, jugadores, voluntarios, etc.) se adhieran a estas medidas de seguridad. De lo contrario, podría suspender todos los entrenamientos de verano.
Adjunto encontrará varios recursos, así como el cuestionario que se le pedirá a su hijo que complete en cada práctica. A continuación se muestra un resumen de los pasos que estamos tomando para ayudar a asegurar que estamos minimizando el riesgo tanto como sea posible y al mismo tiempo permitir que nuestros estudiantes atletas jueguen.
Medidas de seguridad para entrenamientos de verano:
- Las exenciones firmadas deben entregarse antes de asistir a la práctica.
- Se tomarán controles de temperatura al comienzo de cada sesión.
- Se debe responder un cuestionario de salud en cada sesión. Cualquier estudiante que no cumpla con los requisitos de TCHD para participar no será admitido en la sesión.
- Se practicarán procedimientos intensivos de limpieza y desinfección para superficies y equipos que se tocan con frecuencia.
- El intercambio de equipos solo se permitirá de acuerdo con las pautas federales y estatales.
- El tamaño de los grupos estará limitado según las recomendaciones de TCHD y CDC. (Una hoja de inscripción será distribuida por cada entrenador).
- El desinfectante para manos estará disponible y se usará durante cada sesión.
- Todos los participantes deben traer sus propias botellas de agua y no se les permite compartir botellas de agua. No habrá agua compartida o enfriadores de agua disponibles en las sesiones.
- Los participantes deberán usar máscaras en los momentos apropiados de acuerdo con las pautas de TCHD y CDC.
- El distanciamiento social se observará tanto como sea posible.
- Solo habrá acceso limitado al edificio.
*Todas las medidas de seguridad están sujetas a cambios debido a los requisitos federales, estatales y del condado.
Para apoyar la salud y el bienestar de nuestra comunidad Pinnacle, tenga en cuenta su salud. Si su estudiante atleta experimenta algún síntoma de COVID-19 (por ejemplo, fiebre, tos, falta de aire) o ha estado en contacto con alguien que tiene COVID-19, no lo envíe a sesiones de entrenamiento. Llame a su médico si cree que usted o un miembro de su familia está enfermo. Cualquier persona que esté enferma o que haya estado en contacto con alguien que tenga COVID-19, incluidos jugadores, familiares, entrenadores, personal y espectadores, no debe asistir a sesiones de entrenamiento, prácticas o juegos. Si alguien se enferma durante una sesión de entrenamiento de verano, práctica o en un juego, seguiremos todas las pautas de los CDC y TCHD para apoyar a esa persona y a todos los miembros de nuestra comunidad Pinnacle.
Por favor, visite este enlace para acceder a la exención para la participación en el entrenamiento de verano. Esta exención debe ser firmada tanto por el estudiante como por un padre/tutor para que los estudiantes participen.
Si tiene una pregunta específica sobre este plan, comuníquese con Nic Troupe a [email protected] para obtener más información. También puede encontrar información adicional sobre COVID-19 en el sitio web de los CDC, www.cdc.gov.
Esperamos verte. ¡Vamos, Timberwolves!
Gracias y mantente saludable,
Nic Troupe
Director Atletico K-12