Pinnacle COVID19 Updates » Pinnacle COVID19 Updates

Pinnacle COVID19 Updates

Pinnacle LogoMay 13, 2020

Dear Pinnacle Families,

 

With less than two weeks left in our current school year, I know many of our families are already turning their attention to the fall and what our plans will be for returning to school. I realize these past few weeks have been a challenge, and we understand the obstacles that you are facing and overcoming.  Each of you are an important partner to the Pinnacle, and we appreciate your will and desire to continue to grow our students and your children.

 

As we look to the fall, there is no doubt that all of us are hoping for a normal return to school when the virus has been defeated, so that all of our students can reconnect with their new teachers and begin a new school year with some normality. The reality, according to Tri-County Health Department, is that it will likely be a while longer before this is possible. Depending on the situation, they have indicated that strict social distancing restrictions may stay in effect throughout the summer and into the fall.

 

Currently, under Safer at Home, in-person gatherings of more than 10 people are prohibited, and while these restrictions will slowly lift, there is a high probability that they will re-emerge.  We suspect that these restrictions will impact many of our summer pastimes including everything from summer sports to firework displays to swimming pools.

 

To be prepared, we are planning for the likelihood that some level of restrictions will be in place when classes resume in August and that those restrictions may tighten or lessen based on the data public health collects throughout the 2020-2021 school year.

 

As a result, we are preparing for many different possibilities for learning next year.  We are currently developing a new online platform which will allow for more productive remote learning as well as more consistency across our K-12 school.  Through our remote learning survey that we sent to each of you a few weeks ago, we learned that supporting your children at home was a big challenge.  We are striving to alleviate these challenges and give our students a platform that will be easier to use with options to learn in their individual styles through differentiated support.  This platform will allow students to engage in core academic content and elective classes through an easy-to-access, bilingual App that can be used on a school-issued Chromebook or tablet.  We will be rolling this platform out for our summer school program and more information will be communicated next week.

 

We have also created a plan for the fall that includes five possible scenarios we may be facing when we return.  Based on these scenarios, we have plans in place to address what school will look like from the most restrictive - with remote learning continuing all school year – to a return to normal operations, in which all students are back in school. Knowing the importance of in-person learning, but also recognizing that many families may not immediately feel comfortable sending their students to school, we are envisioning a blended approach to learning that will permit students to receive instruction regardless of the setting most appropriate at the time. Additionally, it will provide our school with flexibility in meeting the restrictions at any given time, even if we cannot yet know what they may require. Please know that all of these plans are subject to change based on what is happing outside of our school.

 

Additionally, we will be prepared to react quickly to the potential of small outbreaks of the virus, which might prompt increased restrictions, and include the possibility of school closures.

 

Please Note: we understand that families may not be comfortable rejoining in-person learning as the phases allow students to do so. In the event that students wish to participate in 100% online school they will be allowed to do so with the roll out of our new Pinnacle Online School. 

 

COVID-19 Reintroduction Model

 

Scenario 1

 

The most restrictive situation is when we are under a Stay at Home or similar order. In-person learning is not permitted, so all learning is conducted remotely via our new remote learning platform. 

I do want to acknowledge the feedback we’re hearing from parents and staff regarding home learning. We are making adjustments as necessary before returning in the fall in the event remote learning continues to be required. Our new Pinnacle Online platform will help with consistency, ease of use, and understanding for parents and students. 

 

Scenario 2

 

Restrictions permit the resumption of limited in-person learning activities. Small, prioritized groups of students, who may not have equitable access to education through home learning, will have the opportunity to receive direct in-person instruction if their families desire. Remote learning at home will remain in place for all other students. 

 

Scenario 3

 

As restrictions continue to ease, it is likely that only a portion of the student population will be allowed to return to buildings at any given time, due to strict social distancing guidelines and similar to the restrictions (e.g. 50% capacity) in place for workplaces under Safer at Home. Knowing that social distancing guidelines will continue to be in place and not all families will feel comfortable returning to school, The Pinnacle will offer a blended model of instruction. This design will enable students and families to participate in both in-person instruction and remote learning as schools are able to accommodate more students in our school buildings. 

 

Scenario 4

 

As restrictions are further eased, social distancing is relaxed or no longer required, the majority of our students will return to a normal in-person schedule. The Pinnacle will, however, provide flexibility for families who may not yet feel comfortable returning to a traditional learning environment and continue to allow students to take advantage of online learning opportunities through our Pinnacle Online platform.  

 

Scenario 5

 

When there are no longer health-related restrictions affecting our community, The Pinnacle will be able to return to in-person learning in our school buildings. Again, as always, online opportunities will remain available via the Pinnacle Online platform.

 

Vulnerable Populations

The Pinnacle recognizes we have students who are vulnerable and at high risk of severe illness from COVID-19 or have immediate family members who are. We will work directly with those families, on a case-by-case basis, to address their specific needs and ensure appropriate precautions are in place to provide the safest learning environment for them.  

 

Next Steps

 

As always, we will be closely monitoring any orders and guidance from the governor, as well as expert advice from the Centers for Disease Control, Colorado Department of Public Health and Environment, Colorado Department of Education and Tri-County Health Department. 

 

It is important to once again mention that, as we slowly continue our progress back towards normal, there is a possibility that outbreaks may occur or viral cases could surge, prompting the return to more restrictive environments and home learning.  Our goal with our new Pinnacle Online platform is to make this option valuable to our students and teachers and create an environment where our students continue to grow and learn.  

 

We appreciate your patience and understanding throughout this entire process.  Our administration will be working diligently throughout the summer to make sure we are prepared, and we will update the community regularly with the latest information.  Please do not hesitate to contact me if you have any immediate questions.

 

We look forward to continuing to serve all of you as we move forward though this challenging time.

 

Sincerely,

Chad Miller, Chief Executive Officer

The Pinnacle Charter School





Queridos Familias de Pinnacle,

 

Con menos de dos semanas restantes en nuestro año escolar actual, sé que muchas de nuestras familias ya están centrando su atención en el otoño y cuáles serán nuestros planes para regresar a la escuela. Me doy cuenta de que estas últimas semanas han sido un desafío, y entendemos los obstáculos que estás enfrentando y superando. Cada uno de ustedes es un socio importante para Pinnacle, y apreciamos su voluntad y deseo de continuar haciendo crecer a nuestros estudiantes y sus hijos.

 

Al mirar hacia el otoño, no hay duda de que todos esperamos un regreso normal a la escuela cuando el virus haya sido derrotado, para que todos nuestros estudiantes puedan volver a conectarse con sus nuevos maestros y comenzar un nuevo año escolar con algunos normalidad. La realidad, según el Departamento de Salud de Tri-County, es que probablemente pasará un tiempo más antes de que esto sea posible. Según la situación, han indicado que las restricciones estrictas de distanciamiento social pueden permanecer vigentes durante todo el verano y hasta el otoño.

 

Actualmente, bajo Más seguro en el hogar, las reuniones en persona de más de 10 personas están prohibidas, y aunque estas restricciones se levantarán lentamente, existe una alta probabilidad de que vuelvan a surgir. Sospechamos que estas restricciones afectarán a muchos de nuestros pasatiempos de verano, incluyendo todo, desde deportes de verano hasta exhibiciones de fuegos artificiales y piscinas.

 

Para estar preparados, estamos planificando la probabilidad de que exista algún nivel de restricciones cuando las clases se reanuden en agosto y que esas restricciones puedan endurecerse o disminuir en función de los datos recopilados por la salud pública durante el año escolar 2020-2021.

 

Como resultado, nos estamos preparando para muchas posibilidades diferentes para aprender el próximo año. Actualmente estamos desarrollando una nueva plataforma en línea que permitirá un aprendizaje remoto más productivo, así como una mayor coherencia en nuestra escuela K-12. 

También hemos creado un plan para el otoño que incluye cinco posibles escenarios que podríamos enfrentar cuando regresemos. Con base en estos escenarios, tenemos planes establecidos para abordar cómo se verá la escuela, desde la más restrictiva, con aprendizaje remoto que continúa durante todo el año escolar, hasta el regreso a las operaciones normales, en el que todos los estudiantes vuelven a la escuela. Conociendo la importancia del aprendizaje en persona, pero también reconociendo que muchas familias pueden no sentirse inmediatamente cómodas enviando a sus estudiantes a la escuela, estamos imaginando un enfoque combinado para el aprendizaje que permitirá a los estudiantes recibir instrucción independientemente del entorno más apropiado en ese momento.

 

Además, proporcionará a nuestra escuela flexibilidad para cumplir con las restricciones en un momento dado, incluso si aún no podemos saber qué pueden requerir. Tenga en cuenta que todos estos planes están sujetos a cambios en función de lo que sucede fuera de nuestra escuela.

 

Además, estaremos preparados para reaccionar rápidamente ante el potencial de pequeños brotes del virus, lo que podría generar mayores restricciones e incluir la posibilidad de cierre de escuelas.

 

Tenga en cuenta: entendemos que las familias pueden no sentirse cómodas al reincorporarse al aprendizaje en persona ya que las fases permiten que los estudiantes lo hagan. En el caso de que los estudiantes deseen participar en una escuela 100% en línea, se les permitirá hacerlo con el lanzamiento de nuestra nueva escuela en línea Pinnacle.



Modelo de Reintroducción COVID-19

 

Escenario 1

 

La situación más restrictiva es cuando estamos bajo una orden Stay in Home o similar. El aprendizaje en persona no está permitido, por lo que todo el aprendizaje se realiza de forma remota a través de nuestra nueva plataforma de aprendizaje remoto.

 

Quiero agradecer los comentarios que estamos escuchando de los padres y el personal con respecto al aprendizaje en el hogar. Estamos haciendo los ajustes necesarios antes de regresar en el otoño en caso de que se requiera aprendizaje remoto. Nuestra nueva plataforma Pinnacle Online ayudará con coherencia, facilidad de uso y comprensión para padres y estudiantes.

 

Escenario 2

 

Las restricciones permiten la reanudación de actividades limitadas de aprendizaje en persona. Los grupos pequeños y priorizados de estudiantes, que pueden no tener acceso equitativo a la educación a través del aprendizaje en el hogar, tendrán la oportunidad de recibir instrucción directa en persona si sus familias lo desean. El aprendizaje remoto en el hogar permanecerá en su lugar para todos los demás estudiantes.

 

 Escenario 3

 

A medida que las restricciones continúan disminuyendo, es probable que solo una parte de la población estudiantil pueda regresar a los edificios en un momento dado, debido a las estrictas pautas de distanciamiento social y similares a las restricciones (por ejemplo, 50% de capacidad) establecidas para los lugares de trabajo. bajo Más seguro en casa. Sabiendo que las pautas de distanciamiento social seguirán vigentes y que no todas las familias se sentirán cómodas al regresar a la escuela, The Pinnacle ofrecerá un modelo combinado de instrucción. Este diseño permitirá que los estudiantes y sus familias participen tanto en la instrucción en persona como en el aprendizaje remoto, ya que las escuelas pueden acomodar a más estudiantes en nuestros edificios escolares.

 

 Escenario 4

 

A medida que se reducen las restricciones, el distanciamiento social se relaja o ya no es necesario, la mayoría de nuestros estudiantes volverán a un horario normal en persona. Sin embargo, Pinnacle brindará flexibilidad a las familias que aún no se sienten cómodas al regresar a un entorno de aprendizaje tradicional y continuarán permitiendo que los estudiantes aprovechen las oportunidades de aprendizaje en línea a través de nuestra plataforma Pinnacle Online.

 

Escenario 5

Cuando ya no existan restricciones relacionadas con la salud que afecten a nuestra comunidad, The Pinnacle podrá regresar al aprendizaje en persona en los edificios de nuestra escuela. Nuevamente, como siempre, las oportunidades en línea permanecerán disponibles a través de la plataforma Pinnacle Online.

 

Poblaciones vulnerables

Pinnacle reconoce que COVID-19 tiene estudiantes que son vulnerables y tienen un alto riesgo de enfermedad grave o que tienen familiares directos que sí lo son. Trabajaremos directamente con esas familias, caso por caso, para abordar sus necesidades específicas y asegurar que se tomen las precauciones adecuadas para proporcionarles el entorno de aprendizaje más seguro.

 

Proximos Pasos

Como siempre, estaremos monitoreando de cerca cualquier orden y orientación del gobernador, así como el asesoramiento de expertos de los Centros para el Control de Enfermedades, el Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado, el Departamento de Educación de Colorado y el Departamento de Salud de Tri-County.

 

Es importante mencionar una vez más que, a medida que continuamos lentamente nuestro progreso hacia la normalidad, existe la posibilidad de que ocurran brotes o que surjan casos virales, lo que provocará el regreso a entornos más restrictivos y el aprendizaje en el hogar. Nuestro objetivo con nuestra nueva plataforma Pinnacle Online es hacer que esta opción sea valiosa para nuestros estudiantes y maestros y crear un ambiente donde nuestros estudiantes continúen creciendo y aprendiendo.

 

Agradecemos su paciencia y comprensión durante todo este proceso. Nuestra administración trabajará diligentemente durante todo el verano para asegurarnos de que estamos preparados, y actualizaremos a la comunidad regularmente con la información más reciente. No dude en ponerse en contacto conmigo si tiene alguna pregunta inmediata.

 

Esperamos continuar sirviéndolos a todos a medida que avanzamos en este momento desafiante.

 

 

 

April 29, 2020

 

Good morning Pinnacle Pack!

 

We will be sending weekly Pinnacle Pack updates to you with updates and information as we wrap up the school year.

 

Important Dates

Please refer to the important dates below that will be key as we wrap up the school year:

 

  • May 13 - Last day of virtual classes for K-12

  • May 14 - ONE PACK PARADE and Senior Celebration

  • May 18-20 - Families return electronic devices and collect any remaining student belongings

  • More information will be sent out next week regarding teacher check out dates and procedures.

 

ONE PACK PARADE Details

Below are the times that we will celebrate each grade level during the ONE PACK PARADE on May 14:

  • K-2: 8:00am - 9:30am

  • 3-5: 10:00am - 11:30am

  • 6-8: 12:00pm - 1:30pm

  • 9-11: 2:00pm - 3:30pm

  • Seniors: 5:00pm-7:00pm 

 

Send a Message to our Seniors

 

Calling all Pinnacle Pack, share a message from your family to the class of 2020.  Upload a short 10 - 20 second video wishing the leaders of the pack well, in their future endeavors. 

These messages will be shared with the Senior Class and posted online during the One Pack Graduation Parade on May 14th.  Click here to upload your message.

 

Safer at Home Protocol at Pinnacle

On Monday, April 27, Gov. Jared Polis announced that schools will remain closed through the end of the school year and that distant learning will continue through this time.  He also issued guidance for the roll out of the “Safer at Home” phase through which Coloradans are urged, rather than ordered, to stay home as much as possible.  

 

Through this phase, our staff are encouraged to continue to work from home as much as they are able.  Additionally, the Pinnacle custodial staff continues to sanitize and ensure the cleanliness of the building to promote wellness and safety as our educators begin returning to the building to pack up classrooms and our operations staff continue to support the on-going work at school.

 

Should you need to come to the building, staff are advised to follow the guidelines listed below:

  • If you are sick, are showing any symptoms of illness, or have been in contact with any known positive cases, stay home.

  • Please wear a mask or face covering when you come to the building.  If you do not have one, please reach out to HR Assistant Kaitlyn Huston at kaitlyn.huston@pinnaclecharterschool.org so she can support you with getting one.

  • Maintain a 6-foot distance from others.

  • Minimize in-person meetings as much as possible and avoid gatherings of more than 10 people.

  • Follow the hygiene and the COVID-19 personal prevention guidelines outlined by the Colorado Department of Public Health and Environment (CDPHE).

 

Resources and Support

Our education team has been fantastic in coming together to share valuable resources for virtual and distance learning.  Thank you everyone for sharing your various skills and providing support to each other!

 

Additionally, our amazing counseling team has put together a variety of resources for staff wellness and self care.  Please check those out here

 

Shout Outs!

 

  • Thank you to our terrific nutrition team who has been preparing and handing out meals to the youth in our community each day during the week!

  • Our high school seniors were able to stop by the school and take cap and gown photos this week.  Thanks to Tom Prest for capturing these memories for our graduates!

  • Congratulations to Pinnacle’s 2020-2021 Metropolitan State University Excel Scholarship recipients Dylan Carter, Johnathan Meza, and Saul Rodriguez!

  • Our facilities team has been working diligently to keep the building clean and sanitized to support the wellness of our Pinnacle Pack!  Thank you, facilities team, for all your hard work!

 

If you have a shout out you’d like to share, please email ashley.keltner@pinnaclecharterschool.org

 

Go Pinnacle Pack!

Buenos días Pinnacle Pack!

Le  estaremos enviando actualizaciones semanales de Pinnacle Pack con actualizaciones e información a medida que finalicemos el año escolar.

Fechas importantes

Consulte las fechas importantes a continuación que serán clave a medida que finalicemos el año escolar:

  • 13 de mayo - Último día de clases virtuales para K-12

  •  14 de mayo - ONE PACK DESFILE y Celebración Senior

  •  18-20 de mayo: las familias devuelven dispositivos electrónicos y recogen las pertenencias de los estudiantes restantes

  •    La próxima semana se enviará más información sobre las fechas y los procedimientos de salida de los maestros.

Detalles del  DESFILE ONE PACK

A continuación se presentan los momentos en que celebraremos cada nivel de grado durante el desfile ONE PACK el 14 de mayo:

  • K-2: 8:00am - 9:30am

  • 3-5: 10:00am - 11:30am

  • 6-8: 12:00pm - 1:30pm

  • 9-11: 2:00pm - 3:30pm

  • Seniors: 5:00pm-7:00pm

Enviar un mensaje a nuestros Graduados

Llamando a todos los del equipo Pinnacle, comparta un mensaje de su familia a la clase de 2020. suba un video corto de 10 a 20 segundos deseándoles bien a los líderes de Pinnacle, en sus futuros esfuerzos. Estos mensajes se compartirán con los graduados y se publicarán en línea durante el Desfile de graduación de One Pack el 14 de mayo. Haga clic aquí para cargar su mensaje.

En Pinnacle  seguimos el Protocolo más seguro en el hogar

El lunes 27 de abril, el gobernador Jared Polis anunció que las escuelas permanecerán cerradas hasta el final del año escolar y que el aprendizaje a distancia continuará durante este tiempo. También emitió una guía para la implementación de la fase "Más seguro en el hogar" a través de la cual se insta a los habitantes de Colorado, en lugar de que se les ordene, que se queden en casa tanto como sea posible.

A través de esta fase, se le recomienda a nuestro personal a continuar trabajando desde casa tanto como puedan. Además, el personal de limpieza de Pinnacle continúa desinfectando y asegurando la limpieza del edificio para promover el bienestar y la seguridad a medida que nuestros educadores comienzan a regresar al edificio para preparar las aulas y nuestro personal de operaciones continúa apoyando el trabajo continuo en la escuela.

Si necesita venir al edificio, se recomienda al personal que siga los protocolos que se detallan a continuación:

  • Si está enfermo, muestra síntomas de enfermedad o ha estado en contacto con casos            positivos conocidos, quédese en casa.

  • Use una máscara o una cubre bocas cuando venga al edificio. Si no tiene uno, comuníquese con la Asistente de Recursos Humanos Kaitlyn Huston a kaitlyn.huston@pinnaclecharterschool.org para que pueda ayudarlo a obtener uno.

  • Mantenga una distancia de 6 pies de los demás.

  • Minimice las reuniones en persona tanto como sea posible y evite las reuniones de más de 10 personas.

  • Siga los protocolos de higiene y prevención personal COVID-19 descrita por el Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado (CDPHE).

Recursos y Apoyo

Nuestro equipo educativo ha sido fantástico al unirse para compartir recursos valiosos para el aprendizaje virtual y a distancia. ¡Gracias a todos por compartir sus diversas habilidades y brindarse apoyo mutuo!

Además, nuestro increíble equipo de asesoramiento ha reunido una variedad de recursos para el bienestar y el cuidado personal de nuestro personal. ¡Por favor échales un vistazo aquí!

¡Saludos!

  • ¡Gracias a nuestro excelente equipo de nutrición que ha estado preparando y entregando comidas a los jóvenes de nuestra comunidad todos los días durante la semana!

  •  Nuestros estudiantes de último año de secundaria pudieron pasar por la escuela y tomar fotos de toga y birrete esta semana. ¡Gracias a Tom Prest por capturar estos recuerdos para nuestros graduados!

  •  ¡Felicitaciones a los ganadores de la Beca Excel de la Universidad Estatal Metropolitana 2020-2021 de Pinnacle, Dylan Carter, Johnathan Meza y Saúl Rodríguez!

  • ¡Nuestro equipo de instalaciones ha estado trabajando diligentemente para mantener el edificio limpio y desinfectado para apoyar el bienestar de nuestro Pinnacle Pack! ¡Gracias, equipo de instalaciones, por todo su arduo trabajo!

Si tiene un agradecimiento que le gustaría compartir, envíe un correo electrónico a ashley.keltner@pinnaclecharterschool.or

 

¡Fuerza Pinnacle Pack!

 

Pinnacle LogoUpdate: April 6, 2020

 

Dear Pinnacle Community,


As many of you know, school superintendents of surrounding school districts made the decision last week to close their campuses to in-person learning for the remainder of the 2019-2020 school year.  In the interest of the wellbeing of our students, staff, and larger Pinnacle community, Pinnacle will also be closing our campus to in-person learning for the 2019-2020 school year.  We will continue to leverage the online learning platforms and the current distance learning materials that our teachers have set up and distributed.


This will allow us to focus our energy on best supporting our students in remote learning while also being proactive in planning for the next school year, so that we are prepared for a successful school year when we welcome our Pinnacle community back to campus in the fall.


Remote Learning Materials/Technology


If you are in need of materials for distance learning and were unable to collect those during the designated times, please contact your school principal:


Elementary School Principal - Rebecca Sieve - sieve@pinnaclecharterschool.org

Middle School Principal - Kimberly Stalcup - stalcup@pinnaclecharterschool.org

High School Principal - Todd Bittner - bittner@pinnaclecharterschool.org


Prom

With the current guidelines in place for social distancing and the suspension of in-person learning through the remainder of the year, we have also made the difficult decision to cancel prom which was scheduled for this spring.  The safety of our Pinnacle community remains our top priority, and in light of the Coronavirus pandemic, we could not hold this event, knowing that we would be going against the guidelines provided by the CDC and local health departments.


High School Graduation & Continuation Ceremonies

We recognize that we are not going to be able to hold traditional graduation and continuation ceremonies in light of the current situation.  We are looking at creative ways to recognize our students and their success and will share more details in the coming weeks.


Spring Testing


We are still awaiting solutions from the Colorado Department of Education and the College Board regarding AP and SAT/PSAT tests.  Aside from these tests, all other testing students for Spring 2020 has been cancelled.


Grab-and-Go Meals


We will continue to provide meals for youth ages 0-18 years old for pick up at the Pinnacle K-8 building Mondays-Fridays from 10:30am-12pm.



As we have more updates, we will be sure to share those with each of you.  We are grateful for each of you.  Our Pinnacle community is strong, and it is inspiring to see our students, families and staff support each other!


Estimada comunidad de Pinnacle:


Como muchos de ustedes saben, los superintendentes escolares de los distritos escolares de los alrededores tomaron la decisión la semana pasada de cerrar sus campus para el aprendizaje en persona durante el resto del año escolar 2019-2020. En interés del bienestar de nuestros estudiantes, el personal y la comunidad más grande de Pinnacle, Pinnacle también cerrará nuestro campus al aprendizaje en persona para el año escolar 2019-2020. Continuaremos aprovechando las plataformas de aprendizaje en línea y los materiales de aprendizaje a distancia actuales que nuestros maestros han establecido y distribuido.


Esto nos permitirá concentrar nuestra energía en apoyar mejor a nuestros estudiantes en el aprendizaje remoto, al mismo tiempo que seremos proactivos en la planificación para el próximo año escolar, de modo que estemos preparados para un año escolar exitoso cuando recibamos a nuestra comunidad Pinnacle de regreso al campus en el otoño. .


Materiales de Aprendizaje Remoto / Tecnología


Si necesita materiales para el aprendizaje a distancia y no pudo recogerlos durante los horarios designados, comuníquese con el director de su escuela:


Directora de escuela primaria - Rebecca Sieve - sieve@pinnaclecharterschool.org

Directora de la escuela intermedia - Kimberly Stalcup - stalcup@pinnaclecharterschool.org

Director de la escuela secundaria - Todd Bittner - bittner@pinnaclecharterschool.org


Prom/Baile de graduacion

Con las pautas actuales para el distanciamiento social y la suspensión del aprendizaje en persona durante el resto del año, también hemos tomado la difícil decisión de cancelar el baile de graduación que estaba programado para esta primavera. La seguridad de nuestra comunidad Pinnacle sigue siendo nuestra principal prioridad y, a la luz de la pandemia de Coronavirus, no pudimos realizar este evento, sabiendo que iríamos en contra de las pautas proporcionadas por los CDC y los departamentos de salud locales.


Ceremonias de graduación y continuación de secundaria

Reconocemos que no podremos celebrar ceremonias tradicionales de graduación y continuación a la luz de la situación actual. Estamos buscando formas creativas de reconocer a nuestros estudiantes y su éxito y compartiremos más detalles en las próximas semanas.


Pruebas de primavera


Todavía estamos esperando soluciones del Departamento de Educación de Colorado y del College Board con respecto a las pruebas AP y SAT / PSAT. Además de estas pruebas, todos los demás estudiantes de pruebas para la primavera de 2020 han sido cancelados.


Comidas para llevar


Continuaremos proporcionar comidas para jóvenes de 0 a 18 años de edad para que los recojan en el edificio Pinnacle K-8 de lunes a viernes de 10:30 a.m. a 12 p.m.


En cuando tengamos más actualizaciones, nos aseguraremos de compartirlas con cada uno de ustedes. Estamos agradecidos por cada uno de ustedes. ¡Nuestra comunidad de Pinnacle es fuerte, y es inspirador ver a nuestros estudiantes, familias y personal apoyarse mutuamente!

 

Pinnacle LogoUpdate: April 03, 2020

 

Good morning Pinnacle Community,


We wanted to share a brief update regarding our school timeline.  As you are probably aware, Gov. Jared Polis indicated that schools are to remain closed through April 30, 2020.  Pinnacle will be following this mandate.  


During this time, we are continuing to monitor the situation and are evaluating what we will do as a school moving forward.  We anticipate having a foundational plan in place and communicating more details about our timeline to each of you next week.


We are committed to supporting the safety and wellbeing of all members of our Pinnacle community, and we will continue to share resources and keep you informed in the coming days and weeks.


We wish you all the very best during this time!


Sincerely,


Chad Miller, CEO

Pinnacle Charter School



Buenos días Comunidad de Pinnacle,


Queríamos compartir una breve actualización con respecto a nuestra línea de tiempo de la escuela. Como probablemente sepa, el gobernador Jared Polis indicó que las escuelas permanecerán cerradas hasta el 30 de abril de 2020. Pinnacle seguirá este mandato.


Durante este tiempo, continuamos monitoreando la situación y estamos evaluando lo que haremos como escuela en el futuro. Anticipamos tener un plan fundamental y comunicar más detalles sobre nuestro línea temporal a cada uno de ustedes la próxima semana.


Estamos comprometidos a apoyar la seguridad y el bienestar de todos los miembros de nuestra comunidad de Pinnacle, y continuaremos compartiendo recursos y manteniéndolo informado en los próximos días y semanas.


Sinceramente,


Chad Miller, Director Ejecutivo

Pinnacle Charter School

Pinnacle LogoUpdate:  April 03, 2020
 

Good morning Pinnacle Families,


The City of Thornton has created a list of resources for families and individuals to provide support during this pandemic.  We wanted to take a moment to share those with you.  You can find more information about the resources by clicking here.  We value our Pinnacle community and we are here for you!


Please take good care of yourselves! 



Buenos días Familias de Pinnacle, 


La ciudad de Thornton ha creado una lista de recursos para apoyar las familias y las personas de la comunidad durante esta pandemia.  Queríamos tomarnos un momento para compartirlos contigo.  Puede encontrar más información sobre los recursos haciendo clic aquí.  ¡Valoramos nuestra comunidad de Pinnacle y estamos aquí para ustedes! 


Por favor, cuidense bien!

Pinnacle LogoUpdate:  April 01, 2020
 

Pinnacle Families,


Monday, April 6 from 7:30am-12pm, Pinnacle students in 1st - 12th grade can come pick up Chromebooks to access electronic distance learning materials.  Elementary workbooks will also be available for students who were unable to pick up workbooks last week.


Additionally, meals (breakfast, lunch and snack) will be available for children ages 0-18 for pick up at the school from 10:30am-12pm Monday-Friday.


Stay safe and well!



Familias de Pinnacle,


Lunes, el 6 de abril de 7:30am-12pm, los estudiantes de Pinnacle en 1o - 12o grado pueden venir a recoger Chromebooks para acceder a materiales electrónicos de aprendizaje a distancia.  Los libros de trabajo para los estudiantes de la escuela primaria también estarán disponibles para los estudiantes que no pudieron recoger libros de trabajo la semana pasada. 


Además, las comidas (desayuno, lonche y botana) estarán disponibles para niños de 0 a 18 años para recoger en la escuela de 10:30am-12pm de lunes a viernes. 


Manténgase seguro y bien!

Update:  April 1, 2020

MIDDLE SCHOOL EXPECTATIONS FOR DISTANCE LEARNING
Pinnacle LogoUpdate:  March 26, 2020
 

Dear Pinnacle Families:

I hope you all are enjoying your spring break as much as you possibly can.  I know this is a time of uncertainty but please know that the Pinnacle team here at the school is planning for the rest of the school year and our hope is to provide some consistency for our students in an ever-changing world.  The days that pass do not make this any easier but we are committed to continue connecting with all of you and to facilitate instruction.   

Workbooks for Students in Grades K-5

All students in grades K-5 will receive a scholastic activity workbook. These workbooks contain a variety of grade-level activities in all content areas that can be completed at home. Students in 5th grade will receive a Chromebook as well.  Parents can come to the Pinnacle K-8 building on Monday, March 30 from 9:30 a.m. to 2 p.m. Each student will be given a workbook through a drive-thru process. 

Technology for Students in Grades 6-12

Students in Grades 6-12, if you have a personal device, the school asks that you use it. If you do not have a device, parents can come to the Pinnacle K-8 building on Tuesday, March 31 from 8 a.m. to 1 p.m. Each student will be assigned a device through a drive-thru process. 

 

The current “stay-at-home” order from local health officials permits families to pick-up devices so long as social distancing is maintained. Health officials consider educational institutions as essential business. If you are sick, please send another family member to pick up a device.

It is necessary that we comply with all social distancing and safety guidelines as defined by the Colorado Department of Public Health and Environment. All devices have been sanitized and Pinnacle staff members will be wearing gloves during this procedure.  

To Pick-up your workbook/device:

Remain in your car. Enter the parking lot from Huron. Please use both lanes (Bus and drop off/pick up lane.)  A staff member will address you, and provide you with the appropriate workbook/device based on your student’s grade-level.  

Remote Learning Will Start on April 1st

Governor Polis extended Colorado school closures through mid-April.  Moving forward, we will facilitate learning opportunities that are familiar to both students and teachers, although in a very different setting.  Teachers have already started planning for that instruction.  Details will be coming from your teachers.  

Grab-and-Go Bagged Meals

Daily bagged meal pick-up/drop-off will resume on Monday, March 30.  If you need meals while Pinnacle is closed, we will continue to serve free grab-and-go breakfast and lunch from 8:00am - 9:30am Monday through Friday at the K-8 building.  Our busses will also continue to deliver bagged meals.  Please click here for a list of the locations for bagged-meal drop-off sites. 

Internet Access

Comcast is offering two options to support families while schools are closed:

  1. Xfinity WiF Hotspots: WiFi hotspots across the country are available to anyone who needs them for free - including non-Xfinity internet subscribers. Once at a hotspot, users should select “ xfinitywifi” network name in the list of available hotspots and then launch a browser.
  2. The Internet Essentials package through Comcast provides up to 60 days of free internet access to support families given the impact of the coronavirus.  Click here for more information on the Internet Essentials package

We miss seeing our students but will do everything possible to not only help them continue to learn, but to also provide some level of comfort and security through these trying times. I hope you all stay safe and healthy and we look forward to connecting with you next week!

Respectfully,

Chad Miller, Chief Executive Officer

The Pinnacle Charter School

 

Queridos familias de Pinnacle:

Espero que todos estén disfrutando de sus vacaciones de primavera tanto como puedan. Sé que este es un momento de incertidumbre, pero sepa que el equipo de Pinnacle aquí en la escuela está planeando para el resto del año escolar y nuestra esperanza es proporcionar cierta coherencia a nuestros estudiantes en un mundo en constante cambio. Los días que pasan no lo hacen más fácil, pero estamos comprometidos a continuar conectando con todos ustedes y facilitar la instrucción.

Cuadernos de trabajo para estudiantes de grados K-5

Todos los estudiantes en los grados K-5 recibirán un libro de actividades escolares. Estos libros contienen una variedad de actividades a nivel de grado en todas las áreas de contenido que se pueden completar en casa. Los estudiantes de 5to grado también recibirán un Chromebook. Los padres pueden venir al edificio Pinnacle K-8 el lunes 30 de marzo de 9:30 a.m. a 2 p.m. Cada estudiante recibirá un libro de trabajo a través de un proceso de acceso directo.

Tecnología para estudiantes en los grados 6-12

Estudiantes en los grados 6-12, si tiene un dispositivo personal, la escuela le pide que lo use. Si no tiene un dispositivo, los padres pueden venir al edificio Pinnacle K-8 el martes 31 de marzo de 8 a.m. a 1 p.m. A cada estudiante se le asignará un dispositivo a través de un proceso de conducción.

 La orden actual de "permanecer en el hogar" de los funcionarios locales de salud permite a las familias recoger dispositivos mientras se mantenga el distanciamiento social. Los funcionarios de salud consideran a las instituciones educativas como un negocio esencial. Si está enfermo, envíe a otro miembro de la familia para que recoja un dispositivo.

Es necesario que cumplamos con todas las pautas de distanciamiento social y seguridad definidas por el Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado. Todos los dispositivos han sido desinfectados y los miembros del personal de Pinnacle usarán guantes durante este procedimiento.

Para recoger su libro de trabajo / dispositivo:

Permanece en tu auto. Entra en el estacionamiento de Huron. Utilice ambos carriles (autobús y carril de dejar / recoger). Un miembro del personal se dirigirá a usted y le proporcionará el libro / dispositivo apropiado según el nivel de grado de su estudiante.

El aprendizaje remoto comenzará el 1 de abril

El gobernador Polis extendió el cierre de escuelas en Colorado hasta mediados de abril. En el futuro, facilitaremos oportunidades de aprendizaje que son familiares tanto para estudiantes como para maestros, aunque en un entorno muy diferente. Los maestros ya han comenzado a planificar esa instrucción. Los detalles vendrán de tus maestros.

Comidas en bolsas para llevar

El lunes 30 de marzo se reanudará la recogida / devolución de las comidas en bolsas diarias. Si necesita comidas mientras Pinnacle está cerrado, continuaremos sirviendo desayunos y almuerzos gratuitos de 8:00 a.m. a 9:30 a.m.el lunes hasta el viernes en el edificio K-8. Nuestros autobuses también continuarán entregando comidas en bolsas. Haga clic aquí para obtener una lista de las ubicaciones de los sitios de entrega de comida en bolsas.

Acceso a Internet

Comcast ofrece dos opciones para apoyar a las familias mientras las escuelas están cerradas:

  1. Puntos de acceso WiF de Xfinity: los puntos de acceso WiFi en todo el país están disponibles para cualquier persona que los necesite de forma gratuita, incluidos los suscriptores de Internet que no son de Xfinity. Una vez en un punto de acceso, los usuarios deben seleccionar el nombre de red "xfinitywifi" en la lista de puntos de acceso disponibles y luego iniciar un navegador.
  2. El paquete de Internet Essentials a través de Comcast proporciona hasta 60 días de acceso gratuito a Internet para ayudar a las familias debido al impacto del coronavirus. Haga clic aquí para obtener más información sobre el paquete de Internet Essentials

Echamos de menos ver a nuestros estudiantes, pero haremos todo lo posible para ayudarlos no solo a continuar aprendiendo, sino también para proporcionar cierto nivel de comodidad y seguridad durante estos tiempos difíciles. ¡Espero que todos se mantengan seguros y saludables y esperamos conectarnos con ustedes la próxima semana!

Respetuosamente,

Chad Miller, Chief Executive Officer

The Pinnacle Charter School

Pinnacle LogoUpdate:  March 19, 2020
 

Pinnacle Community,


Please click here to see a video message from Chad Miller, Executive Director


On March 18, 2020, Governor Polis issued an executive order suspending all in-person classes and school activities through April 17th in the state of Colorado.  This means that Pinnacle students will not have on-campus classes or activities before April 20th.  


Governor Polis also urged all schools at all levels to work with their staff and students to develop a remote learning plan until in-person classes are able to resume.  Our Pinnacle team is actively working on this plan and details will be sent later today.  We are striving to keep the process simple and streamlined for students and staff.


Even though a date has been set for students to return, I feel this date is still a moving target, and there is a possibility we won’t return this year.  With that said, all planning is taking place with the thought that we will not return this school year.  If we do return, that would be wonderful.  But we need to prepare for all challenges we may face.


While we understand this is not an ideal situation for everyone, and certainly not a single member of our administrative team could have anticipated this at the beginning of the school year, we believe Governor Polis is acting prudently and with the safety of our kids in mind.  We will adjust and remain flexible as this situation evolves, and we appreciate how supportive and understanding our entire Wolfpack has been throughout these unforeseen events.


School leaders are working together to devise a strategic distance learning plan and will be communicating more about this plan today and throughout Spring Break.  Parents, staff and students will receive email communication from the school on a regular basis through April 17th. Please don’t hesitate to reach out to any member of our staff with questions; everyone will be working normal school hours starting March 30th and running through April 17th.  


Thank you all for your patience and understanding.  As information becomes available, we will pass along these details in a timely manner.  Please continue to look for communication from the school as details emerge.  


With next week being spring break, I hope you all get some much-needed time off and I hope you all stay healthy and safe.


Sincerely,

Chad Miller, CEO

Pinnacle Charter School



Comunidad de Pinnacle,


Haga clic aquí para ver un mensaje de Chad Miller, Executive Director


El 18 de marzo de 2020, el gobernador Polis emitió una orden ejecutiva suspendiendo todas las clases en persona y las actividades escolares hasta el 17 de abril en el estado de Colorado. Esto significa que los estudiantes de Pinnacle no tendrán clases o actividades en el campus antes del 20 de abril.


El gobernador Polis también instó a todas las escuelas de todos los niveles a trabajar con su personal y estudiantes para desarrollar un plan de aprendizaje remoto hasta que las clases en persona puedan reanudar. Nuestro equipo de Pinnacle está trabajando activamente en este plan y los detalles se enviarán más tarde hoy. Nos esforzamos por mantener el proceso simple y racionalizado para los estudiantes y el personal.


Aunque se ha establecido una fecha para que los estudiantes regresen, creo que esta fecha sigue siendo un objetivo móvil, y existe la posibilidad de que no regresemos este año. Dicho esto, toda la planificación se lleva a cabo con la idea de que no volveremos este año escolar. Si regresamos, eso sería maravilloso. Pero debemos prepararnos para todos los desafíos que podamos enfrentar.


Si bien entendemos que esta no es una situación ideal para todos, y ciertamente ningún miembro de nuestro equipo administrativo podría haber anticipado esto al comienzo del año escolar, creemos que el Gobernador Polis está actuando con prudencia y con la seguridad de nuestros hijos en mente. Nos adaptaremos y seremos flexibles a medida que esta situación evolucione, y apreciamos cuán comprensivo y comprensivo ha sido todo nuestro Wolfpack a lo largo de estos eventos imprevistos.


Los líderes escolares están trabajando juntos para diseñar un plan estratégico de aprendizaje a distancia y se comunicarán más sobre este plan hoy y durante las vacaciones de primavera. Los padres, el personal y los estudiantes recibirán comunicaciones por correo electrónico de la escuela regularmente hasta el 17 de abril. No dude en comunicarse con cualquier miembro de nuestro personal con preguntas; todos trabajarán en el horario escolar normal a partir del 30 de marzo y hasta el 17 de abril.


Gracias a todos por su paciencia y comprensión. A medida que la información esté disponible, transmitiremos estos detalles de manera oportuna. Continúe buscando comunicación de la escuela a medida que surjan detalles.


Como la semana que viene son vacaciones de primavera, espero que todos tengan un tiempo libre muy necesario y espero que todos se mantengan sanos y seguros.



Sinceramente,

Chad Miller, CEO

Pinnacle Charter School

Pinnacle LogoUpdate: March 13, 2020

Pinnacle Community,

As you are probably now aware, many school districts in the state of Colorado have declared an extended spring break for their schools to limit the spread of COVID-19.  Pinnacle Charter School has decided to follow suit and suspend regular on-campus classes beginning Monday, March 16th with classes tentatively scheduled to resume Monday, March 30th.  Pinnacle will be providing students with take-home enrichment activities/skill practice during this extended Spring Break.  Cub’s Den will be closed March 16th through March 27th.

We are making this decision as a precautionary measure, and in accordance with the social distancing recommendations, we are receiving from Colorado Department of Public Health and Environment (CDPHE) and Tri-County Health Department (TCHD).  School will be open on Monday, March 16th from 8 a.m. to 12 p.m. so students can gather any necessary items they may not be able to get today.  Students with medication will receive communication from the school nurse, but please feel free to pick up your student’s medication today or Monday before noon.

The Pinnacle team has been preparing for the last three weeks for this eventuality.  Please be assured that teachers and staff will be working normal school hours from the safety of their homes and will be available to students and parents to provide support.

    • Kindergarten - 12th Grade Students:  Teachers will provide enrichment activities/skill practice in class today for students to complete remotely.  Some teachers are looking at electronic alternatives and will communicate updates with parents directly.
    • Extracurricular Activities:  All CHSAA-sanctioned activities and Pinnacle activities have been suspended pending further communication from the school.  We will update the community as information becomes available. Cub’s Den will be closed March 16th through March 27th.
  • Communication:  All community members will be receiving a multitude of emails from the school over the next two weeks.  Please be mindful of checking your email often - we will be updating you regularly as plans develop.  We also ask that parents take a moment to make sure their contact information is completely up-to-date in Infinite Campus by clicking here.

The school has increased sanitizing and disinfecting activities, and we want to reassure the community that this decision is not being made because of a positive test.  At the time of this communication, we have no presumptive positive COVID-19 cases within the Pinnacle School community.  Please do not hesitate to reach out to any staff or administration with questions or concerns; our goal during this time is to be available to our students and to resume normal school and activities as soon as possible.

Thank you in advance for your understanding and cooperation, and we greatly appreciate our community’s understanding as we navigate this unprecedented situation together.  Our goal is to keep our entire Pinnacle community safe, and again, all staff and administration are here to answer any questions and provide information in a timely manner.

Sincerely,

Chad Miller, CEO

Pinnacle Charter School


Queridos familias de Pinnacle,

Como probablemente ya sabe, muchos distritos escolares en el estado de Colorado han declarado un receso de primavera extendido para que sus escuelas limiten la propagación de COVID-19. Pinnacle Charter School ha decidido hacer lo mismo y suspender las clases regulares en el campus a partir del lunes 16 de marzo y las clases están tentativamente programadas para reanudarse el lunes 30 de marzo. Pinnacle proporcionará a los estudiantes actividades de enriquecimiento para llevar a casa / práctica de habilidades durante estas vacaciones de primavera extendidas. Cub’s Den estará cerrado del 16 de marzo al 27 de marzo

Estamos tomando esta decisión como medida de precaución, y de acuerdo con las recomendaciones de distanciamiento social, estamos recibiendo del Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado (CDPHE) y del Departamento de Salud de Tri-County (TCHD). La escuela estará abierta el lunes 13 de marzo de 8 a.m. a 12 p.m. para que los estudiantes puedan reunir todos los artículos necesarios que tal vez no puedan obtener hoy. Los estudiantes con medicamentos recibirán comunicación de la enfermera de la escuela, pero no dude en recoger los medicamentos de su estudiante hoy o lunes antes del mediodía.

El equipo de Pinnacle se ha estado preparando durante las últimas tres semanas para esta eventualidad. Tenga la seguridad de que los maestros y el personal trabajarán en el horario escolar normal desde la seguridad de sus hogares y estarán disponibles para que los estudiantes y los padres brinden apoyo.

  • Estudiantes de jardín de infantes a 12º grado: Los maestros proporcionarán actividades de enriquecimiento / práctica de habilidades en clase hoy para que los estudiantes completen de forma remota. Algunos maestros están buscando alternativas electrónicas y comunicarán actualizaciones con los padres directamente.
  • Actividades extracurriculares: todas las actividades sancionadas por CHSAA y actividades Pinnacle han sido suspendidas en espera de una mayor comunicación de la escuela. Actualizaremos la comunidad a medida que la información esté disponible. Cub’s Den estará cerrado del 16 de marzo al 27 de marzo.
  • Comunicación: Todos los miembros de la comunidad recibirán una multitud de correos electrónicos de la escuela durante las próximas dos semanas. Recuerde revisar su correo electrónico con frecuencia: lo actualizaremos regularmente a medida que se desarrollen los planes. También les pedimos a los padres que se tomen un momento para asegurarse de que su información de contacto esté completamente actualizada en Infinite Campus haciendo “clic aquí”

La escuela ha aumentado las actividades de desinfección y desinfección, y queremos asegurarle a la comunidad que esta decisión no se está tomando debido a una prueba positiva. En el momento de esta comunicación, no tenemos casos presuntamente positivos de COVID-19 dentro de la comunidad de Pinnacle School. No dude en comunicarse con cualquier personal o administración con preguntas o inquietudes; Nuestro objetivo durante este tiempo es estar disponibles para nuestros estudiantes y reanudar la escuela normal y las actividades lo antes posible.

Gracias de antemano por su comprensión y cooperación, y apreciamos enormemente la comprensión de nuestra comunidad mientras navegamos juntos por esta situación sin precedentes. Nuestro objetivo es mantener segura a toda nuestra comunidad de Pinnacle, y nuevamente, todo el personal y la administración están aquí para responder cualquier pregunta y proporcionar información de manera oportuna.


Sinceramente,

Chad Miller, CEO

Pinnacle Charter School

Pinnacle LogoUpdate: March 12, 2020

 

Good evening Pinnacle Families and Staff,


This message is to inform you that Pinnacle Charter School is open tomorrow, Friday, March 13.  The school will be open normal hours and all classes will be held as regularly scheduled for all grade levels K-12.


Cub’s Den will also operate on a normal schedule before and after school.


Please note, there are no confirmed cases of COVID-19 within the school community.


The school will provide additional communication tomorrow regarding the upcoming schedule as we receive more guidance from the Colorado Department of Education (CDE) and the Colorado Department of Public Health and Environment (CDPHE).  We ask that families and staff check their emails, Infinite Campus, and the school website for updated information.



Buenas noches Familias y Personal de Pinnacle, 


Este mensaje es para informarle que Pinnacle Charter School estará abierta mañana, viernes el 13 de marzo.  La escuela estará abierta durante las horas normales, y todas las clases se llevarán a cabo con un horario normal para todos los niveles de grados K-12. 


Cuidado de Cub’s Den también se llevará a cabo con un horario normal antes y después de la escuela.


Tenga en cuenta que no hay casos confirmados de COVID-19 en la comunidad de Pinnacle. 


La escuela estará en comunicación mañana sobre el horario del futuro a medida que recibamos más consejo del Departamento de Educación del Estado de Colorado (CDE) y el Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado (CDPHE).  Pedimos que las familias y el personal revisen sus correos electrónicos, Infinite Campus, y el sitio web de la escuela para información actualizada.

Pinnacle LogoUpdate: March 11, 2020

Good morning Pinnacle Families and Staff:

Pinnacle continues to work with Tri-County Public Health Department (TCHD) and the Colorado Department of Public Health and Environment (CDPHE) regarding the increasing number of confirmed cases of coronavirus disease (COVID-19) in our state. Please know that, at this time, CDPHE has assured us it is safe to continue with our regular school schedules and activities.

Yesterday, Gov. Jared Polis declared a State of Emergency for Colorado in order to provide the state with more access to resources and legal flexibility to take steps to protect the most vulnerable populations and contain the outbreak. 

As of 9 a.m. today, Pinnacle has no student or staff member who has been confirmed as testing positive for COVID-19; our custodial staff has been diligent in cleaning and regularly disinfecting our buildings in accordance with our established protocol for minimizing the spread of highly infectious diseases and viruses and to promote safety and wellness.

Out-of-State and International Travel Cancelled

There are rapidly changing conditions in Colorado as well as across the nation related to the spread of COVID-19. Because of the ever-changing conditions in Colorado, the U.S., and the world we are canceling all Pinnacle-sponsored international and out-of-state travel for all students and staff until further notice. This was a very difficult decision that was evaluated thoroughly.  It is our commitment to the safety and wellbeing of our students and staff that led to this decision.

These travel restrictions are effective immediately and include any field trips, athletic events, team competitions, professional development, staff conferences, or any trip that would take our students or staff out of the state through a Pinnacle-sponsored event. 

We understand that this will be disappointing to our students, families, and staff who have put effort and money into planning these trips. We share in that disappointment. As the COVID-19 situation continues to change and widen, it’s our obligation to take steps to ensure the health and safety of our students and staff. We hope our schools are able to reschedule some of these planned trips once health conditions improve and travel becomes safer and less uncertain. We will continue to be in touch regarding these previously planned trips.

Precautions for Safety and Wellbeing

Keeping our students, families and staff healthy is a community effort. We strongly urge everyone to take these essential health precautions as outlined by CDPHE:

  • Frequently and thoroughly wash your hands with soap and water for at least 20 seconds. If soap and water are not available, use hand sanitizer with at least 60% alcohol.  
  • Cover coughs and sneezes with a tissue, then throw the tissue in the trash, or use your inner elbow or sleeve.  
  • Avoid touching your eyes, nose, and mouth with unwashed hands.
  • Stay home if you’re sick, and keep your children home if they are sick.  
  • Clean surfaces in your home, and personal items such as cell phones, using regular household products. 

Additionally, we strongly encourage everyone to continue to follow the “How Sick Is Too Sick” guidelines for determining when to stay home.

Pinnacle Commitment as a Welcoming Community

Pinnace prides itself in being a community committed to supporting and embracing all students and families.  During a time like this, it is especially important that we remember that COVID-19 is a global public health issue affecting all of us and that no person, country or ethnic group is at fault.

Pinnacle will not tolerate any hateful or racist words or actions. Please, be compassionate, caring, and kind to one another.  We are committed to make sure that everyone in the school community has the opportunity to learn and work in an environment where they are treated with dignity and respect, free from discrimination or harassment. We fully support our diverse students, families and staff, particularly in these challenging times.

Medical Considerations

We advise that any students or staff who are concerned about COVID-19, serious-illness, or other underlying health conditions consult their healthcare provider for guidance.  We recognize that each situation will be different.  If your healthcare provider gives guidance for you or a close family member that impacts your ability to attend school or work, we ask that families reach out to their school principal to make a plan.  Staff should reach out to the HR team as well as their direct supervisor to plan for next steps.

Additional Help

Additional information on COVID-19 is available by calling CO-Help at 303-389-1687 or 877-462-2911 from 10 a.m.-10 p.m. (including weekends) or by emailing COHELP@RMPDC.org. Answers are available in English, Spanish, and other languages. Additional information is available online from the Colorado Department of Public Health and Environment.

Our goal is to keep our doors open for our students and families, while prioritizing the health and safety of our students and staff and following the guidance of our health experts. Thank you for your support and your continued cooperation in taking the necessary precautions to keep our campuses and school facilities healthy and safe!

 

Buenos Días Pinnacle Familias y personal:

Pinnacle continúa trabajando con el Departamento de Salud Pública de Tri-County (TCHD) y el Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado (CDPHE) en relación con el creciente número de casos confirmados de enfermedad por coronavirus (COVID-19) en nuestro estado. Tenga en cuenta que, en este momento, CDPHE nos ha asegurado que es seguro continuar con nuestros horarios y actividades escolares regulares.

Ayer, el gobernador Jared Polis declaró un estado de emergencia para Colorado para proporcionar al estado más acceso a recursos y flexibilidad legal para tomar medidas para proteger a las poblaciones más vulnerables y contener el brote.

A partir de las 9 a.m. de hoy, Pinnacle no tiene ningún estudiante o miembro del personal que haya sido confirmado como positivo para COVID-19; Nuestro personal de limpieza ha sido diligente en la limpieza y desinfección periódica de nuestros edificios de acuerdo con nuestro protocolo establecido para minimizar la propagación de enfermedades y virus altamente infecciosos y para promover la seguridad y el bienestar.

Viajes fuera del estado y vuelos internacionales cancelados

 

Hay condiciones que cambian rápidamente en Colorado y en todo el país relacionadas con la propagación de COVID-19. Debido a las condiciones siempre cambiantes en Colorado, los Estados Unidos y el mundo Estamos cancelando todos los viajes internacionales y fuera del estado patrocinados por Pinnacle para todos los estudiantes y el personal hasta nuevo aviso. Esta fue una decisión muy difícil que se evaluó a fondo. Es nuestro compromiso con la seguridad y el bienestar de nuestros estudiantes y personal lo que llevó a esta decisión.

Estas restricciones de viaje son efectivas de inmediato e incluyen excursiones, eventos deportivos, competencias de equipo, desarrollo profesional, conferencias del personal o cualquier viaje que lleve a nuestros estudiantes o al personal fuera del estado a través de un evento patrocinado por Pinnacle.

Entendemos que esto será decepcionante para nuestros estudiantes, familias y personal que han puesto esfuerzo y dinero en la planificación de estos viajes. Compartimos esa decepción. A medida que la situación de COVID-19 continúa cambiando y ampliándose, es nuestra obligación tomar medidas para garantizar la salud y la seguridad de nuestros estudiantes y personal. Esperamos que nuestras escuelas puedan reprogramar algunos de estos viajes planificados una vez que las condiciones de salud mejoren y los viajes se vuelvan más seguros y menos inciertos. Seguiremos en contacto con respecto a estos viajes previamente planificados.

Precauciones de seguridad y bienestar

Mantener a nuestros estudiantes, familias y personal sanos es un esfuerzo comunitario. Recomendamos encarecidamente a todos que tomen estas precauciones de salud esenciales como se describe en CDPHE:

  • Con frecuencia y minuciosamente lávese las manos con agua y jabón durante al menos 20 segundos. Si no hay agua y jabón disponibles, use desinfectante para manos con al menos 60% de alcohol.
  • Cubra la tos y los estornudos con un pañuelo de papel, luego tire el pañuelo a la basura o use su codo o manga interior.
  • Evite tocarse los ojos, la nariz y la boca con las manos sin lavar.
  • Quédese en casa si está enfermo y mantenga a sus hijos en casa si están enfermos.
  • Limpie las superficies de su hogar y artículos personales como teléfonos celulares, utilizando productos domésticos comunes.

Además, alentamos encarecidamente a todos a seguir siguiendo el “Que tan enfermo es demasiado enfermo?”  pautas para determinar cuándo quedarse en casa.

Compromiso de Pinnacle para la Comunidad 

Pinnace se enorgullece de ser una comunidad comprometida a apoyar y abrazar a todos los estudiantes y sus familias. Durante un momento como este, es especialmente importante que recordemos que COVID-19 es un problema de salud pública global que nos afecta a todos y que ninguna persona, país o grupo étnico tiene la culpa.

Pinnacle no tolerará palabras o acciones de odio o racismo. Por favor, sean compasivos, atentos y amables el uno con el otro. Estamos comprometidos a asegurarnos de que todos en la comunidad escolar tengan la oportunidad de aprender y trabajar en un entorno donde sean tratados con dignidad y respeto, sin discriminación ni acoso. Apoyamos completamente a nuestros diversos estudiantes, familias y personal, particularmente en estos tiempos difíciles.

Consideraciones Médicas

Aconsejamos que cualquier estudiante o personal que esté preocupado por COVID-19, enfermedades graves u otras condiciones de salud subyacentes consulte a su proveedor de atención médica para obtener orientación. Reconocemos que cada situación será diferente. Si su proveedor de atención médica brinda orientación para usted o un familiar cercano que afecta su capacidad de asistir a la escuela o al trabajo, le pedimos a las familias que se comuniquen con el director de su escuela para hacer un plan. El personal debe comunicarse con el equipo de recursos humanos y con su supervisor directo para planificar los próximos pasos.

Ayuda adicional

Información adicional sobre COVID-19 está disponible llamando a CO-Help al 303-389-1687 o al 877-462-2911 de 10 a.m. a 10 p.m. (incluidos los fines de semana) o enviando un correo electrónico a COHELP@RMPDC.org. Las respuestas están disponibles en inglés, español y otros idiomas. Hay información adicional disponible en línea del Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado.

Nuestro objetivo es mantener nuestras puertas abiertas para nuestros estudiantes y familias, al tiempo que priorizamos la salud y la seguridad de nuestros estudiantes y el personal y seguimos la guía de nuestros expertos en salud. ¡Gracias por su apoyo y su cooperación continua para tomar las precauciones necesarias para mantener nuestros campus e instalaciones escolares sanos y seguros!

Pinnacle LogoUpdate: February 26, 2020
 

Pinnacle Community,

There has been a lot of news coverage in the past several days regarding Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) and the likelihood of it spreading to the U.S.  I wanted to share a few facts regarding the disease, as well as what the Pinnacle administration is doing to monitor the situation.

According to the Colorado Department of Health, COVID-19 has symptoms similar to any respiratory virus, such as the flu or common cold.  At the present time, risk of exposure to the disease in Colorado is low.  People must be exposed to the disease through respiratory droplets (such as someone coughing), and Colorado state officials are working to assess potential risks from travelers coming into the state from infected regions.  Officials are closely following federal guidelines in these assessments.

Symptoms of COVID-19 include cough, fever and shortness of breath, and most healthy people will recover by resting, drinking fluids and taking fever-reducing medications as directed by a medical professional.

We always encourage all Pinnacle staff and students to stay home and rest if they become ill to limit exposure of any virus or illness.  Please keep your student home if they have a fever.  Encourage your student to wash their hands frequently, and we will follow our normal cleaning and disinfecting protocols at school.  Click here for more information from the Colorado Department of Public Health and Environment (CDPHE) which explains more about COVID-19 and effective precautionary measures you and your family can take.

If the situation involving COVID-19 should escalate, we will follow Colorado Department of Health guidelines regarding school closures; however, at this point, they are encouraging all Coloradoans to continue with their daily routines including going to work, school and other public gatherings.  They are also reminding everyone they can still get their flu shot if they haven’t already.  For current updates about COVID-19 please visit the CDPHE site by clicking here.

Pinnacle is taking proactive measures and will continue to actively monitor the situation.  Health and safety remains our top priority.  Any informed decision we make will be with the best interest of the Pinnacle students, staff and families in mind, and we will communicate with the community as necessary.

As always, feel free to reach out to the administration directly with questions.  Thank you all for being valued members of the Pinnacle community.

 

Sincerely,

Chad Miller, CEO

Pinnacle Charter School


Queridas Familias de Pinnacle,

En los últimos días ha habido mucha cobertura de noticias sobre la enfermedad por Coronavirus 2019 (COVID-19) y la probabilidad de que se propague a los EE. UU. Quería compartir algunos datos sobre la enfermedad, así como sobre qué es la administración de Pinnacle haciendo para monitorear la situación.

Según el Departamento de Salud de Colorado, COVID-19 tiene síntomas similares a los de cualquier virus respiratorio, como la gripe o el resfriado común. En la actualidad, el riesgo de exposición a la enfermedad en Colorado es bajo. Las personas deben estar expuestas a la enfermedad a través de gotitas respiratorias (como alguien que tose), y los funcionarios del estado de Colorado están trabajando para evaluar los riesgos potenciales de los viajeros que ingresan al estado desde regiones infectadas. Los funcionarios siguen de cerca las pautas federales en estas evaluaciones.

Los síntomas de COVID-19 incluyen tos, fiebre y falta de aliento, y la mayoría de las personas sanas se recuperarán descansando, bebiendo líquidos y tomando medicamentos para reducir la fiebre según las indicaciones de un profesional médico.


Siempre alentamos a todo el personal y estudiantes de Pinnacle a quedarse en casa y descansar si se enferman para limitar la exposición a cualquier virus o enfermedad. Mantenga a su estudiante en casa si tiene fiebre. Aliente a su estudiante a lavarse las manos con frecuencia, y seguiremos nuestros protocolos normales de limpieza y desinfección en la escuela. Haga clic aquí para obtener más información del Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado (CDPHE) que explica más sobre COVID-19 y las medidas preventivas efectivas que usted y su familia pueden tomar.

Si la situación relacionada con COVID-19 se intensifica, seguiremos las pautas del Departamento de Salud de Colorado con respecto al cierre de escuelas; Sin embargo, en este punto, están alentando a todos los habitantes de Colorado a continuar con sus rutinas diarias, incluyendo ir al trabajo, la escuela y otras reuniones públicas. También les recuerdo a todos que aún pueden vacunar contra la queja si aún no lo han hecho. Para obtener actualizaciones actuales sobre COVID-19, visite el sitio de CDPHE haciendo clic aquí.

Pinnacle está tomando medidas proactivas y continuará monitoreando activamente la situación. La salud y la seguridad siguen siendo nuestra principal prioridad. Cualquier decisión informada que tomemos estará en el mejor interés de los estudiantes, el personal y las familias de Pinnacle, y nos comunicaremos con la comunidad según sea necesario.

Como siempre, no dude en comunicarse con la administración directamente con preguntas. Gracias a todos por ser miembros valiosos de la comunidad Pinnacle.

 

Sinceramente,

Chad Miller, CEO

Pinnacle Charter School